小型的公共建筑庭院和辦公庭院，包括餐廳、茶室、圖書館、醫院、學校、銀行等建筑的小型庭院。這類小庭院與人們工作、學習、辦事等事務性活動相關是人們賞景、小坐、交流丶穿越、等候行為發生的地方。

其植物景觀設計可以從以下特點來考慮。

1.協調好小庭院功能使用和植物景觀的關系。

這類小庭院往往有較多的功能使用需求，如供行人穿越、地面停車等，植物景觀需發揮積極作用。供人穿越的路徑要簡明、引導性強，不宜用植物做太多遮蔽和空間分隔，但又要營造一定的趣味。地面停車場可考慮用大樹遮陰。

2.植物種類和配置方式易維護

使用強度較大，人流量較多，需要植物景觀容易維護，不易破壞。

3.植物景觀和特殊的環境氛圍要契合，如圖書館之清雅、醫院之寧靜。

4.宜營造適于靜觀的植物景觀

這類小庭院內，人們一般以靜觀為主，需布置觀賞性強，值得玩味的植物，供人們賞姿、聞香、聽聲。

5.用植物營造休憩空間

可用植物簡單圍合出一些具有半私密感的空間，布置坐凳，供人短暫休憩、交流。植物可以影響人行為心理和情緒，利用植物形態、濃密、高矮等差異圍合成各種類型的空間，滿足人們的不同需求。

6.注重植物配置的透光性

選擇植物不宜選過于蔭蔽的植物，重視陽光的積極作用；植物不能把小庭院的陽光都遮蔽掉。

7.植物景觀的穩定性與變化性相關結合

植物景觀需要有穩定的格局和氛圍，融為整體環境的一部分；同時，也需要季相、形態的變化給環境注入源源不斷的活力。

8.植物種類要安全

由于使用這類小庭院的人較多，植物選擇必須保證其安全性，其植物植株不能有毒、有易傷人的刺，其花粉不宜使人過敏，并且最好沒有飛絮、茸毛等。